The callouts, redrawn to feel right.
People icon locked in. The search callouts were the weak spot, so they are rebuilt to feel refined: soft cream cards that match the app's own surfaces, small icons instead of the words "location" and "container", a gentle highlight on the actual value, even spacing on a proper rhythm, and a cleaner typing indicator. Two takes below, one with cards and one stripped right back. No em dashes.
Notes
Grounded in current callout practice: a soft elevation shadow to lift the card off the screen, a 4 and 8 point spacing rhythm, a small consistent corner radius, icons doing the labelling instead of words, and the values highlighted right where they live in the result. Cards reads as first-party and warm; Minimal is quieter and more editorial. The typing indicator now sits below the field as a small cream chip with the query, and the field itself gets a soft focus ring, so it is obvious where you are typing. Pick a style.